 
 
 
 
 
   
 
Ähnlich wie Begriffe kann man auch Kalküle miteinander vergleichen. Insbesondere das Verhältnis der Über- und Unterordnung ist von Bedeutung. Es läßt sich u.a. folgendermaßen definieren (wobei wir zunächst den Fall betrachten, daß die beiden Kalküle dasselbe Vokabular besitzen):
 
Der Kalkül K heißt stärker/spezieller als der Kalkül 
K
heißt stärker/spezieller als der Kalkül 
K ,
wenn
,
wenn 
 beweisbaren Formeln auch in 
K
beweisbaren Formeln auch in 
K beweisbar sind, oder:
beweisbar sind, oder: 
 beweisbaren 
Regeln in K
beweisbaren 
Regeln in K beweisbar sind, oder:
beweisbar sind, oder: 
 in K
in K beweisbar sind, oder:
beweisbar sind, oder: 
 in K
in K beweisbar und 
alle Grundregeln von K
beweisbar und 
alle Grundregeln von K in K
in K zulässig sind, 
d.h. von in K
zulässig sind, 
d.h. von in K beweisbaren Prämissen zu in K
beweisbaren Prämissen zu in K beweisbaren Konklusionen führen.
beweisbaren Konklusionen führen. 
Zwei Kalküle heißen äquivalent/gleichwertig, wenn jeweils der eine stärker als der andere ist.
 
Unterscheiden sich zwei zu vergleichende Kalküle im Vokabular, so wird eine ,,Übersetzung`` benötigt, die in einem bestimmten Sinne eindeutig sein muß, um gewisse Entartungsfälle auszuschließen6, und obige Definitionen müssen sinngemäß geändert werden.
 
Für den Vergleich etwa des Kalküls BL
 (ohne die Axiome 
2'', 3'', 7'', 8'' sowie mit entsprechend eingeschränktem Vokabular) mit 
einem Kalkül der Aussagen- und Prädikatenlogik 1. Stufe könnte man wie 
folgt übersetzen:
(ohne die Axiome 
2'', 3'', 7'', 8'' sowie mit entsprechend eingeschränktem Vokabular) mit 
einem Kalkül der Aussagen- und Prädikatenlogik 1. Stufe könnte man wie 
folgt übersetzen: 
 
| BL  |  ,  ,
... |  |  |  |  |  |  |  | 
| APL |  ,  ,
... |  |  |  |  |  |  |  | 
 
 
| BL  |  |  |  |  | 
| APL |  |  |  |  | 
 
Wir deuten hier nur an, wie man etwa zeigen könnte, daß 
BL
 stärker ist als APL, und zwar im Sinne obiger 
Definition 3).
stärker ist als APL, und zwar im Sinne obiger 
Definition 3). 
Viele der üblichen APL-Kalküle haben als Axiome für die Quantoren unsere Axiome 2', 3', 7', 8' in ,,wörtlicher`` Übersetzung, daher ist diesbezüglich nichts zu zeigen.
Die verbleibenden aussagenlogischen Axiome übersetzt man und beweist sie in 
BL
 .
Als Beispiel seien zwei Axiome eines nach Lukasiewicz 
benannten Systems behandelt:
.
Als Beispiel seien zwei Axiome eines nach Lukasiewicz 
benannten Systems behandelt: 
 
|  | Beweis: | |
| ![$\infer[u]{B}{\infer[5]{1 \leq B}{\infer[u]{1 \leq A}{A} & A \leq B}}$](img210.gif) | ||
|  | Zwei Varianten: | |
| ![$\begin{array}{c}\infer[{\rm\vdash a; A~beseitigt}]{A \leq (B \leq A)}{\begin{ar...
...{B \leq 1}{} & \infer[u]{1 \leq A}{A}}\end{array}\right)\end{array}}\end{array}$](img212.gif) | ||
| ![% latex2html id marker 3046
$\infer[Satz~\ref{sets:num4})]{A \leq (B \leq A)}{\deduce[2]{AB \leq A}{}}$](img213.gif) | 
 
Für den Nachweis, daß APL stärker ist als BL
 kann man 
ähnlich verfahren, muß sich jedoch bezüglich der Deduktionsregel an das 
Deduktionstheorem erinnern.
kann man 
ähnlich verfahren, muß sich jedoch bezüglich der Deduktionsregel an das 
Deduktionstheorem erinnern. 
Die obige Übersetzung wurde auf den Vergleich BL
 - APL 
zugeschnitten. 0 / 1 könnte man auch durch
- APL 
zugeschnitten. 0 / 1 könnte man auch durch   
 ,
,
  
 o.ä. übersetzen oder - wenn man einen Aussagenkalkül mit 
entsprechenden Konstanten betrachtet - durch T (= true), F (= false).
   o.ä. übersetzen oder - wenn man einen Aussagenkalkül mit 
entsprechenden Konstanten betrachtet - durch T (= true), F (= false). 
Das Urteil ,,Alle  sind
sind  `` läßt sich - je nach zugrundegelegtem 
Kalkül - verschieden ausdrücken: In BL bis BL
`` läßt sich - je nach zugrundegelegtem 
Kalkül - verschieden ausdrücken: In BL bis BL
 etwa 
durch
etwa 
durch    bzw.
   bzw.   
 bzw.
bzw.   
 .
In Kalkülen, die stärker sind als BL
.
In Kalkülen, die stärker sind als BL (die 
,,zweiwertige`` Begriffslogik) kommt
(die 
,,zweiwertige`` Begriffslogik) kommt    nicht in Frage, es 
bleibt nur:
   nicht in Frage, es 
bleibt nur: 
 bzw.
   bzw. 
  
 in Urteilslogiken.
   in Urteilslogiken. 
Insofern durch ein   
 bzw.
   bzw.   
 über 
Begriffe x (und erst im Spezialfall über Individual-Begriffe) 
,,quantifiziert`` wird, besteht ein Zusammenhang mit Prädikatenlogiken 
zweiter und höherer Stufe.
   über 
Begriffe x (und erst im Spezialfall über Individual-Begriffe) 
,,quantifiziert`` wird, besteht ein Zusammenhang mit Prädikatenlogiken 
zweiter und höherer Stufe. 
 
 
 
 
